【엠블럼】KCJFA Emblem

 

 

 

 

 

색상의 의미

엠블럼 전반에는 민족의 성산 백두산 천지를 상징하는 청색(紺色), 그리고 민족의 전통과 영광이 대대손손 이어져나가길 바라는 의미에서 금색(黄色)이 사용되었다.

  • 黄色은 긍정적이고 영광, 빛을 나타내는 색상으로 중국 조선족의 밝은 성격과 미래를 상징한다.
  • 橙色은 솟구치는 힘과 지혜의 상징이다. 어디에서 살든 난관에 굴복하지 않고 정면으로 맞서 당차게 살아가는 정신력을 표현했다.
  • 紺色은 우리 민족의 성산 백두산 천지를 나타내는 색상이다. 엠블럼의 또 하나의 주류 색상인 노란색을 더욱 부각시는 紺色은 냉정, 신뢰, 승리를 뜻한다.
  • 黒色은 강철과 같이 튼튼하고 끈끈한 ‘연결고리’를 상징하는 색상으로 어디에서든 서로 단결, 화합하며 살아가자는 뜻을 담았다.

엠블럼 윤곽의 의미

  • 삼각형은 기하학적으로 형태가 흐트러지지 않고 모양이 변하지 않는 특질을 내포하고 있다. 일본에서 살아가고 있는 조선족의 끈끈하고 변함없는 사회적 유대감을 표현했다.
  • 또한 삼각형은 역동적이고 위로 솟구치는 향상심을 상징하기도 한다. 재일 조선족 사회의 꾸준한 발전, 진화의 염원 등 향상적인 측면을 담았다.

호랑이와 천지의 상징성

 

  • 호랑이는 중국에서 살아왔고 살고 있는 중국 조선족의 왕성한 생명력과 개척정신, 그리고 ‘민족 스포츠’로 자리매김한 ‘조선족 축구’를 상징하는 마스코트이다. 슬기롭고 용맹하며 위엄있는 백두호랑이가 대지를 밟고 힘차게 솟구치는듯한 표정을 엠블럼 중앙부에 배치함으로써 우리 조선족의 미래를 향한 결의를 담았다. 또한 엠블럼에서 호랑이는 축구를 사랑하고, 축구를 통해 사회적 유대를 이어가는 모든 조선족 개개인을 형상화한 캐릭터이기도 하다.
  • 백두호랑이 머리 위에는 민족의 정기를 뜻하는 백두산 천지 문양이 얹혀져 있다.
  • 백두호랑이 밑에는 축구공 문양을 배치하여 본 협회(KCJFA)의 성격을 담았다.

디자인 의미(마스코트 배치와 에피소드)

민족의 성산 백두산 천지의 정기를 이어 받은 백두호랑이가 축구를 통하여  끈끈한 유대감, 단결, 화합을 추구하며, 미래지향적으로 발전하여 가는 단체(재일조선족축구협회)라는 의미를 담았다. 이는 본 협회의 존재 이유, 취지, 가치관이다.

 

色の意味

  • 黄色は、ポジティブで、光を象徴する色であり、我々中国朝鮮族の明るい性格を表します。
  • 橙色は、張るエネルギーと知恵の象徴です。常にどこでも、誰にも負けずに困難に立ち向かう精神の象徴です。
  • 紺色は、我々のルーツである白頭山天池の色です。冷静、信頼、勝利の意味があり、ポジティブ色の黄色一層引き立てる役割をします。
  • 黒色は、鋼のようの絆の象徴です。

形の意味

三角は、唯一の潰れない幾何形体であり、朝鮮族の強固な絆を表します。また、三角は向上心の象徴でもあり、我々の向上及び進化への期待を秘められております。

パーツの意味

  • 山のシルエットは我々のルーツである白頭山天池です。
  • 虎は我々民族の精神的支柱である白頭虎です。知恵と勇気の象徴の白頭虎が今でも飛び出そうな臨戦態勢の表情で、我々の決意を表します。
  • サッカーは当協会のプロパティの表しです。

 パーツの配置エピソード

白頭山天池を背後にし、その精気を受け継ぎながら、サッカーを熱愛する白頭虎たちの固い絆で結ばれた団体であるとの意味を込めています。

 

デザイン:創想設計